RERO RERO RECHERCHE  
home > Documentation > Bulletinage > Holdings > Fiche
Visiteur Visiteur



999 - Champs VTLS définis localement


Mis par programme


Il existe deux champs VTLS 999 définis localement: champ 999 VIRTUA et champ 999 VTLSSORT.


Champ 999 VIRTUA

Le champ 999 VIRTUA contient des informations non-MARC associées à une notice MARC et permet à ces données d'être communiquées dans le format 2709 entre le client Virtua et le serveur.

  • Il a un sous-champ $a dont la valeur commence avec VIRTUA, suivie par les données du champ fixe.
  • Le système ajoute automatiquement le champ à une notice MARC s'il n'est pas encore présent.
  • Il enregistre un champ fixe VTLS défini localement, lequel peut être édité via l'éditeur de champ fixe.

    • Local Level - Un champ à un caractère qui apparaît dans l'affichage du champ fixe de chaque type de notice MARC. Virtua enregistre les informations dans un but historique seulement.

      0 déchargée directement d'un serveur bibliographique (p.ex. OCLC)
      1 copiée d'une autre notice à l'intérieur de la base ou dans une autre base VTLS
      2 notice abrégée déchargée d'un système non-MARC et complétée
      4 saisie directe
      5 chargée à partir d'une bande magnétique (uniquement dans les notices converties de Sibil)


Champ 999 VTLSSORT

Par défaut, le système sauvegarde les champs d'une notice MARC dans un ordre numérique. Le champ 999 VTLSSORT tient compte d'un ordre de champs arrangés dans la notice. Le champ 999 VTLSSORT identifie uniquement la série de champs et d'occurrences dans la notice et définit l'ordre des champs. L'ordre des champs détermine l'affichage de la notice dans l'éditeur MARC et le client VIRTUA.

Le champ 999 VTLSSORT contient un sous-champ $a dont la valeur commence avec VTLSSORT, laquelle est suivie par une série de numéros de champs/paires d'occurrences, où chaque paire est délimitée par une étoile (*).

Lorsqu'une notice MARC est sauvegardée, le système insère automatiquement le champ 999 VTLSSORT, lequel ne peut pas être édité. Mais il est possible de réarranger les champs dans la notice n'importe quand et d'enregistrer la notice avec le nouveau tri, lequel sera reflété dans le champ 999 VTLSSORT.



Retour à la page précédente


Dernière modification: 14 décembre 2009 - 08:30


© Copyright 2004-17, RERO
version 1.2.6.20090526
11.12.2017 / 04:41