RERO RERO RECHERCHE  
home > Documentation > Indexation > Notes aux indexeurs > Fiche
Visiteur Visiteur



NOTE AUX INDEXEURS: Janvier 2007


RAPPEL D'UNE REGLE EXISTANTE

L'utilisation des descripteurs "flore" et "végétation" répond à des définitions précises:
flore -> documents étudiant l'ensemble des espèces végétales qui se développent dans un espace géographique ou dans un habitat déterminé.
végétation -> documents traitant de l'ensemble des groupements végétaux (formations, associations, communautés végétales) peuplant un espace géographique ou un habitat déterminé.

En d'autres termes, "flore" désigne l'ensemble des espèces constituant une communauté végétale, alors que "végétation" désigne l'aspect pris par cette communauté. Ainsi, une végétation abondante peut fort bien être constituée d'une flore pauvre, c'est-à-dire peu diversifiée. (Source : Grand dictionnaire terminologique).


VOCABULAIRE - Forme des descripteurs

Support (-)
Le support [DVD] est remplacé par le support [DVD-ROM].

Attaché (-)
L'emploi des attachés "abaissement", "baisse", "diminution", "réduction" est désormais précisé dans une note d'application.

  • 680 $a Sous le descripteur "ABAISSEMENT", on trouve les documents traitant de l'action de faire descendre.
  • 680 $a Sous le descripteur "BAISSE", on trouve les documents traitant du fait de baisser de niveau.
  • 680 $a Sous le descripteur "DIMINUTION", on trouve les documents traitant du fait de devenir plus petit.
  • 680 $a Sous le descripteur "REDUCTION", on trouve les documents traitant de l'action de rendre plus petit, plus faible ou moins nombreux.
Les corrections ont été effectuées dans le catalogue collectif.

Attaché (-)
"Durabilité", qui était jusqu'alors un descripteur, est désormais utilisé uniquement sous forme d'attaché.

Nom de personne (600 $x)
Lorsque l'attribution de qualificatifs pour lever l'homonymie s'avère difficile, on utilise des dates de vie en sous-zone $d.
En présence de dates de vie, il n'est plus nécessaire de mentionner un qualificatif.
Selon les cas, un qualificatif peut être introduit dans une note publique ou comme qualificatif dans un terme rejeté.

  • Berclaz, Jean-Daniel $d (1955-)
  • Berclaz, Jean-Daniel $d (1961-)

Nom de collectivité (610 $x)
La règle d'indexation des bâtiments associés à une collectivité (10.3.3.) est simplifiée.
Désormais, on introduit systématiquement le terme rejeté composé du nom du bâtiment attaché au nom de la ville, sans note d'application.

  • 110 2 $a Hôpital Gourgas (Genève)
  • 410 2 $a Maison des enfants malades (Genève)
  • 410 2 $a Maison pour les enfants malades (Genève)
  • 451    $a Genève (Suisse, ville) - Hôpital Gourgas

Nom de collectivité (610 $x)
On fait un renvoi associatif facultatif entre le descripteur de nom d'un bureau d'architecture et les noms des architectes.
Toutefois, si aucun document ne peut être rattaché à un ou plusieurs de ces noms, on les introduit comme termes rejetés dans la notice du bureau d'architecture, avec la mention [Descripteur pas encore utilisé].

Une première zone 019 donne la consigne à suivre lors du premier emploi du descripteur; d'autres zones 019 mentionnent, si nécessaire, les dates de vie et de mort de l'architecte.

  • 019     $a Descripteur validé RERO
  • 019  7 $a Première utilisation d'un descripteur 400 à signaler à votre coordination locale SVP
  • 019  7 $a Dates de vie pour Johann Winter : 1949-
  • 019  7 $a Dates de vie pour Franz Sumnitsch : 1961-
  • 110 2  $a BKK-3 (Vienne)
  • 400 1  $a Winter, Johann [Descripteur pas encore utilisé]
  • 400 1  $a Sumnitsch, Franz [Descripteur pas encore utilisé]
  • 410 2  $a Baukünstlerkollektiv 3 (Vienne)

Donnée chronologique (650 $y)
La formation des couples de termes à partir de données chronologiques ou de noms communs en relation avec une donnée chronologique suit les principes suivants:

  • Les événements historiques, les périodes historiques et les thèmes artistiques ou littéraires ne sont jamais suivis de l'attaché "concept".
  • Lorsque le document traite des effets d'un événement historique, on fait suivre la donnée chronologique de l'attaché "réception" ou de l'attaché "influence exercée" (et jamais de l'attaché "image").
  • Lorsque ces effets se traduisent concrètement dans le domaine des arts ou de la littérature, on utilise le descripteur de nom commun, suivi du qualificatif "(thème artistique ou littéraire)".
  • Un thème artistique ou littéraire n'a jamais pour attaché "image", "réception" ou "concept".
  • Par souci de cohérence, on emploie toujours le même descripteur pour un nom de personne, soit le couple de termes avec l'attaché "réception", soit le descripteur avec le qualificatif (thème artistique ou littéraire)
    • 650 _7 révolution française (thème artistique ou littéraire) $x Goethe Johann Wolfgang von
    • 650 17 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich $y révolution française - réception


CATALOGUE COLLECTIF

Indexation: niveau d'indexation
Rappel : Le travail en réseau implique que toutes les bibliothèques suivent les mêmes principes lorsqu'elles indexent un document.
Par conséquent, une bibliothèque ne peut pas indexer qu'une partie d'un document, pour la raison que seule cette partie l'intéresse.

Indexation: catastrophes naturelles
Les catastrophes naturelles sont indexées en utilisant les descripteurs suivants dans la même chaîne:

  • Le nom commun le plus pertinent (pollution chimique, accident nucléaire)
  • Le lieu le plus précis
  • La date.
L'ordre des descripteurs dans la chaîne respecte l'ordre général.
  • 650 _7 $a cyclone $x ferme $z Chaux-de-Fonds (Suisse, NE) $y 1926 $v [carte postale]
Si la catastrophe est associée à un nom propre, on l'ajoute dans la chaîne
  • 650 _7 $a pétrole $x pollution $x "Amoco Cadiz" $z Bretagne (France) $y 1978
Si le nom propre associé à la catastrophe est qualifié par le nom commun devant apparaître en début de chaîne, ce dernier est supprimé
  • 651 _7 $a Gruyère (Suisse, district, FR) $z Lothar (cyclone) $y 1999
Si nécessaire, un renvoi est introduit depuis le nom géographique:
  • 150 $a accident nucléaire $z Tchernobyl (Ukraine) $z 1986
  • 451 $a Tchernobyl (Ukraine) - accident nucléaire de Tchernobyl
Les couples de termes sont formés à partir du nom commun
  • 650 _7 $a accident nucléaire - influence exercée $z Tchernobyl (Ukraine) $z 1986
Cette règle concerne les catastrophes naturelles suivantes:
accident chimique, accident nucléaire, catastrophe, catastrophe aérienne, catastrophe naturelle, catastrophe technologique, cyclone, cyclone tropical, éboulement, éruption volcanique, glissement de terrain, incendie, inondation, naufrage, pollution, pollution atmosphérique, pollution chimique, pollution de l'eau, pollution industrielle, pollution transfrontière, tempête, tremblement de terre, tsunami.

Indexation: convention collective
Une convention collective est indexée en utilisant les descripteurs suivants dans la même chaîne:

  • Le nom commun correspondant à la branche d'activité (industrie horlogère, métallurgie, construction métallique, etc.)
    N.B. La branche d'activité peut être très spécifique (ébénisterie, menuiserie, etc.) ou être constituée de plusieurs descripteurs (construction $x entreprise ; construction $x industrie).
    Si la convention collective porte sur un métier particulier, on utilisera la profession concernée (couvreur, ferblantier, etc.).
  • Le nom géographique correspondant à la portée institutionnelle ou géographique de la convention : Suisse, Neuchâtel (Suisse, canton) ou le nom de la collectivité. concernée : Lonza (Visp)
  • Les dates d'application de la convention, si elles sont connues
  • Le modulateur de forme [convention collective].
Remarque: Si un document traite d'une convention collective de travail et contient en même temps ladite convention, on fera plusieurs chaînes d'indexation, l'une contenant le descripteur de nom commun "convention collective de travail", l'autre le descripteur de forme [convention collective].
Les avenants s'indexent de la même manière que la convention principale.

Remarque: Les conventions collectives sont par définition des accords qui ont été négociés entre partenaires et approuvés par eux. Les "statuts du personnel" ne sont donc pas forcément des conventions collectives ; en revanche, les contrats-types de travail sont assimilés à des conventions collectives, même s'ils sont établis la plupart du temps en l'absence de partenaires - ou en l'absence d'accord entre ceux-ci (par exemple, contrat-type de travail pour le personnel de maison dans le canton de Genève).


DOCUMENTATION

Listes contrôlées
Attachés: Ajouts dans la liste:
désaffiliation jamais attaché
résection
stockage définitif

Points de vue: Ajouts dans la liste:
arétalogie jamais point de vue
droit canon oriental
droit canon orthodoxe
éthique
pharmacie
pharmacologie

Données chronologiques: Ajouts dans la liste:
bataille d'Avarayr
bataille de Paris
bataille de Platées
bataille du Mont Graupius
batailles de Zurich de 1799
guerre de l'indépendance espagnole
guerre de Zurich de 1436-1450
procès d'Auschwitz
procès des médecins à Nuremberg
siège d'Alamo

Productions concrètes: Ajout dans la liste:
poésie épique

Forme du document: Ajout dans la liste:
[convention collective]

Support du document: Ajout dans la liste:
[DVD-ROM]

Support du document: Suppression dans la liste:
[DVD]

Sources de validation: Ajout dans la liste:
Wikipedia (avec l'adresse http de la rubrique et la date)



Retour à la page précédente


Dernière modification: 25 janvier 2007 - 10:25


© Copyright 2004-17, RERO
version 1.2.6.20090526
11.12.2017 / 07:02